首页

搜索 繁体

第10章(1 / 3)

一切还没有结束。明天还有自由滑表演,勇利已经做出了承诺。

最后一次节目€€€€最后一支为他爱的那个男人跳的舞。

勇利盯着飘扬的雪花,透过玻璃窗户,他看到了一丝自己的倒影。

这就是现在的他。在此之后,不会再有逃避,也不会再回头。

明天无论生什么,他都会为这最后的表演燃烧殆尽。

译者注:

、后外结环四周跳(o):译者是花滑盲,查了一下勇利在文中跳出的o,貌似过去一直没有运动员在正式比赛当中完成过该跳跃,直到今年才有人成功……所以真的是非常厉害啊我的勇利。

、里特伯格跳:erner rittberr,德国著名花滑选手,结环跳(oop jup)的创始人,也因此结环跳的也被称作里特伯格跳。

第章

一群黑尾鸥鸣叫着从他们头顶飞过。

勇利坐在海堤上,远望着海滩以及更远处的蓝色大海。长谷津的夏日将地面晒得滚烫,但他们房子的阴影为他提供了一丝清凉之意。马卡钦正在他身边沉睡着,一台风扇正为这只年老的贵宾犬扇着凉风。

海岸线边有两个人正在浅海滩上玩耍。勇利脸上带着一丝微笑,看着一头耀眼银的维克托正举止夸张的追逐着他们的小外甥女,小女孩开心的大笑声即使在勇利所处的地方都清晰可见。

他们今天的任务是当一天的临时保姆。乌托邦胜生近期有不少房间需要重新装修,真利为此忙的不可开交,就连他们已经退休的父母都在帮忙指挥工匠。而在房子动工期间,她希望她年幼的女儿能够暂时离开那里。

勇利和维克托当然不介意。由纪是个十分可爱贴心也十分活泼好动的小女孩儿,他们回到长谷津时,总是很乐意她过来玩。

实际上,她充满活力这一点正对维克托的胃口。维克托最近一直坐不住的想要出去放放风,在花滑比赛的休赛期间,他的丈夫耐不住寂寞这一点比平常要强烈十倍,更别说此时他们两个都没有教练合同在身。

他们两个回家的时间比他们希望的要少很多。作为教练,他们需要陪着自己的学生满世界到处跑,所以一旦能够回家,他们都会珍惜在一起的时间。

由纪一直对花滑很感兴趣,勇利最近开始考虑是否要培养外甥女去滑冰。当然这最终还是取决于她自己的意思。

他们几个小时之前从乌托邦胜生把她接了出来。维克托可以说是立刻就将她一把抱起带到了沙滩上玩耍,而小女孩儿在他的怀抱中咯咯的笑了起来。勇利带着马卡钦安静的跟在他们身后,笑着照看他们年老的爱犬。

“我们都不年轻了,是不是,马卡钦?”勇利温柔的朝马卡钦看去,此时沉睡的贵宾犬哼了一声作为回应。勇利独自笑了,回头继续看向海滩。

突然,咯咯笑着的外甥女冲进了他的怀里,浑身都是沙子。她黑色的丝里满是海水、湿润的沙砾、海风的味道,勇利立刻用手指替她整理起来。

“勇利舅舅,”由纪抱住了他的腰,“小维舅舅说我们可以吃些冰淇淋!可以吗?”

“你至少得先洗个澡,小由纪,”他从她乱蓬蓬的像是鸟窝一样的头里找出了一根海草。“还得换套干净衣服。你的包在哪里?”

“在我这里。”维克托出现了,他将自己湿润的额往后一捋,手上拎着真利早些时候替由纪装好的背包。“噢,我的小太阳 (原文为俄语nyshko),你弄了你的勇利舅舅一身沙子!”

“噢!”由纪这才下意识的眨了眨眼,有些歉疚的松开了勇利。“抱歉,勇利舅舅。”

“没事的,一会儿就拍掉了。”勇利安慰她,仍然努力想要将她打结的头整理好。他的外甥女即使心里惦记着冰淇淋,在他整理的过程中还是一直保持了不可思议的安静,这让勇利不由得笑了。他说,“吃完冰淇淋之后还有什么想做的事吗?”

“滑冰?”她立刻说道,圆睁着眼睛,双目放光。

她的这个表情像极了维克托的标志性小狗眼,经过多年相伴,勇利对这个表情真是再熟悉不过了。他有些怀疑维克托是不是偷偷将自己能够“融化勇利的心”的标志性表情传授给了她。

他特意瞥了维克托一眼,而他的丈夫只是朝他眨了眨眼,露出了一个狡黠的微笑。

他很清楚他在做什么。勇利温柔的叹了口气,站起身帮他的外甥女爬上了海堤。维克托在她身后以防她跌倒,等她安全来到勇利身边后,也跟着爬了上去。

“可以,”勇利回答了由纪的请求,她立刻出了快乐的欢呼声。“但是先洗个澡,好吗?我们得叫醒马卡钦,这样他就能和我们一起去了。”

由纪在听到他提起他们的狗时,脸上的表情瞬间亮了起来。就像她的两个舅舅以及家里的所有人一样,她也变成了贵宾犬的忠实粉丝,听真利说,她的女儿已经提过好多次希望养一只自己的贵宾犬了。

在真利的拜托下,勇利和维克托一直在留意合适

热门小说推荐

最近入库小说